亚特兰大-当亚特兰大老鹰队得知中锋克林特·卡佩拉将在周五晚上对阵迈阿密的比赛中缺席时，他们就已经没有控球后卫特雷·杨了。
卡佩拉是NBA的领先篮板手，也是球队的第三得分手，他的背部受到挫伤。老鹰队星期四宣布，扬，他们的头号得分手和联盟的助攻第三名，将因左脚踝扭伤而错过比赛。
临时教练内特·麦克米伦（Nate McMillan）指望控卫后卫威廉姆斯（Lou Williams）和布兰登·古德温（Brandon Goodwin）以及菜鸟中锋奥涅卡·奥孔武（Onyeka Okongwu）和内森·奈特（Nathan Knight）上场。经验丰富的大个子达尼洛·加里纳里（Danilo Gallinari）是比赛时右脚酸痛的决定。
“这是一个挑战，因为[Young和Capela]带来了您所没有的东西，” McMillan说。 “正如我们已经说过的那样，我们真正要做的是下一个人。你不必坐在板凳上，那两个家伙带入阵容的那件事就是你的出发点，起跑点以及他们本赛季的比赛方式。但是，当我们受伤时，下一个人就会受伤。”
麦克米兰（McMillan）补充说，现在说扬和卡佩拉会错过多少时间还为时过早。鹰队在准备参加热火的比赛中排名东部联盟第5位，排在第7位。
亚特兰大本赛季已经遭受了重大伤病。首发球员德安德烈·亨特（De'Andre Hunter）和卡姆·雷迪什（Cam Reddish）与后备队后卫托尼·斯内尔（Tony Snell）缺席了多场比赛，在三分球命中率上是NBA领先者。年轻的卡佩拉（Capela），前锋约翰·柯林斯（John Collins）和预备队后卫博格丹·博格达诺维奇（Bogdan Bogdanovic）在几个关口也都缺阵。
后卫克里斯·邓恩（Kris Dunn）在右脚踝手术后错过了整个赛季，但老鹰队仍然希望他能回来。
