Haralabos Voulgaris，前达拉斯小牛队定量研究与开发主管，随着他的决策影响力的增加，他在组织内成为了一个两极分化的人物，他将他任职期间球队的功能障碍比作“高中戏剧”。
Voulgaris 在他分道扬镳后的第一次采访中深入讨论了球队的内部问题——特别是他和小牛队的长期总经理兼篮球运营总裁唐尼·尼尔森之间的紧张关系，他在 6 月份被解雇了与小牛队。 Voulgaris 的合同在赛季前到期，他说他没有兴趣继续担任他的角色。
“我想成为某事的一部分。我想赢得篮球比赛，”Voulgaris 在 ESPN Daily 播客中告诉 Pablo Torre。 “改变达拉斯小牛队的组织结构从来不是我感兴趣的事情，除非我要成为负责人，我什至不确定。我从来没有真正想成为负责人，直到很清楚负责人不想让我在身边。然后我想，'哦，好吧，现在有竞争力了。 ...
“但是当它成为个人的时候，就像那时我的竞争部分开始发挥作用。就像，'哦，这家伙想让我离开这里。'他想让我离开那里，这一点从来都不是很明显。你可以在字里行间读一点。你可以看看。明确地说，前两年或其他什么时候，当我在那里时，唐尼在我身边非常愉快。只是，你听到了某些东西，你学到了某些东西，你被告知了某些东西。那是一个非常八卦的工作场所，非常八卦。那里就像一个缝纫圈。”
Voulgaris 在 2010 年开始偶尔为老板 Mark Cuban 提供咨询，提供 Cuban 用作小牛人事决策资源的数据。Voulgaris 开始为小牛提供咨询2016 年成为全职员工，并于 2018 年被聘为全职高管，当时他说前教练里克·卡莱尔“不得不祝福聘用”。
“我给 [Cuban] 发送了一封电子邮件，其中包括我想，'嘿，看，我只是想适应。我很感激这个机会。我不想惹恼任何人，”Voulgaris 说。“他很清楚，就像，'不，我不想让你适应。我们在你擅长的领域有缺陷。如果这很难，就必须进行艰难的对话。回想起来，这有点像我是这枚导弹，进入那里创造变化并解锁一些以前无法移动的巨石。”
据 Voulgaris 说，他几乎没有尽管在组织结构上向他汇报了技术上与纳尔逊的互动。Voulgaris 直接与库班沟通，更频繁地与卡莱尔沟通，后者的阵容和轮换决定受到 Voulgaris 提供的数据的严重影响。
“我与前台的其他人根本没有工作关系，以至于尴尬，”Voulgaris 说。“但这就是 MO前台的运作方式——比如，让自己周围没有威胁的人。除非你非常非常擅长保住工作，否则你不会成为一名 NBA 总经理并坚持你的工作那么久。”
Voulgaris 指出，没有雇佣小牛队的前台员工在尼尔森担任篮球运营总裁的两年任期内，另一支球队扮演了更重要的角色。Voulgaris 将此归因于尼尔森不希望任何强有力的候选人在他手下工作，并引用格森罗萨斯在 2013 年担任小牛总经理的三个月作为尼尔森消除潜在威胁的一个例子。
“我的意思是，我认为马克有这个想法，也许我们可以一起工作，[那]他擅长的东西我可能不擅长，反之亦然，”Voulgaris 说。“[纳尔逊] 更像是一个，有点像一个轮车经销商，就像当你和他握手时，你想确保你的戒指还在那里。不是坏事，但他就是那个人。他是一个交易者。他是经纪人。我和唐尼·纳尔逊的工作关系是时不时地见到他，然后拳头撞到了他。就是这样。不管是拳头的短信，还是当面的拳头，那都是他的事。他对我的脸非常友善和亲切，[但] 我认为受到了我的威胁。”
Voulgaris 在 6 月份的 The Athletic 报道中否认了一些细节，重点是围绕他在球队中的内部争议，例如作为声称他向卡莱尔口述阵容和轮换的说法。然而，Voulgaris 承认他的傲慢——“我是一个后天的品味，”他说——以及他“与一群心烦意乱的人打交道”的事实事实上，其他人拥有业主的耳朵而他们没有”在前台产生了摩擦.
“是的，如果我的目标是赢得权力的游戏，我本可以更聪明，”Voulgaris 说，将小牛队的文化与 HBO 系列进行比较。 “我的目标是让球队变得更好。”
Voulgaris 也证实小牛超级巨星 Luka Doncic 对他产生了焦虑。东契奇对沃加里斯在 4 月份主场输给纽约尼克斯队的比赛还剩 45 秒时离开他的场边座位感到愤怒，东契奇认为这是退出球队的迹象。
Voulgaris 在与教练组会面之前经常在比赛后期撤回他的办公室拿他的电脑，直到当晚接到卡莱尔的电话，他才意识到这个问题。 Voulgaris 认为这是“无稽之谈”，可以很容易地向东契奇解释，并且“因为没有人为我站出来而感到被冒犯”，尤其是与东契奇关系密切的助理教练。
“你和这个球员关系很好。你为什么不告诉他我没有退出球队？” Voulgaris 说，他毫不掩饰地提到了现任奥兰多魔术队主教练贾马尔·莫斯利，他当时是小牛队的防守协调员。 “我只是走到我的办公桌前看电脑上的东西，或者因为我通常起床而起床。还有很多其他的例子是我在比赛中间起床。我的意思是，这有什么关系？这不是就像我回家后开始哭泣，因为我们输了或发脾气。我在办公室的电视上观看了比赛。
一件大事，而且它变成了一件大事，这一事实让我相信这对我来说根本不值得。”
Voulgaris 告诉 Carlisle，他不想再待在球队身边，并且会而是远程工作，他此后不久就开始这样做。Voulgaris 说他对 Doncic 没有任何问题，他在 2018 年选秀之夜抵达达拉斯是 Voulgaris 全职加入球队的主要吸引力之一。
“如果我分散了那个该死的家伙的注意力。我不需要在身边，”Voulgaris 说。“无论情况如何，无论我怎么看，最终都无所谓。他是球队的支点。所以我想，'酷。另外，我一开始就试图找到摆脱这份工作的方法。”
